Am Horizont tauchen die ersten dunklen Felsrippen von Feuerland auf. Nach Tagen im eisigen Nirgendwo fühlt sich die Rückkehr fast wie Zivilisation an, obwohl da draußen erst einmal nur nasser Schiefer wartet. Jetzt sitze ich hier auf der Holzbank, gut eingepackt gegen den Fahrtwind, und mustere die Küste. Das […]

Der Seegang hat sich endlich beruhigt, und der Magen verhält sich wieder kooperativ. Während die Felllosen schon panisch Packlisten abarbeiten, bleibe ich im warmen Pullover auf dem Teppich und widme mich der mentalen Nachbereitung. Tagelang Eisberge, Sturm und Salzwasser hinterlassen Spuren im Mohair. Bevor das Festland wieder Hektik verlangt, […]

Freitagnachmittag, und der Schrecken weicht langsam wieder einer gewissen professionellen Distanz. Draußen an frischer Luft zeigt sich der Ozean von seiner friedlicheren Seite, als wäre gestern nie ein Orkan über uns hinweggefegt. Eingepackt in Mütze und Schal nehme ich meinen Posten wieder ein und mustere argwöhnisch den Horizont. Ein […]

Freitagmorgen nach einer Nacht des Grauens. Der Magen knurrt, die Gliedmaßen sind vom ständigen Gegensteuern völlig verdreht, und die dicke Jacke wurde gegen einen weichen Wollpullover eingetauscht, um jeglichen Druck zu vermeiden. Die See hat sich glücklicherweise wieder beruhigt, aber die seelischen Narben des Sturms sitzen tief. An Deck […]

Donnerstagnachmittag, und der anfängliche Übermut ist schlagartig verflogen. Das Schiff rollt in einem unnatürlichen Winkel zur Seite, Gegenstände fliegen durch den Raum, und von der großen Klappe von heute früh ist absolut nichts mehr übrig. Panik macht sich breit, während ich mich mit letzter Kraft an der Tischkante festkrame […]

Donnerstagmorgen, und die Drake-Passage zeigt sich von ihrer brachialen Seite. Meterhohe Wellen hämmern gegen den Schiffsrumpf, und die halbe Besatzung hängt bereits blass über den Tellern. Völlig unverständlich, wie man bei ein bisschen Seegang gleich die Nerven verlieren kann. Ausgestattet mit Mütze, Jacke und Sonnenbrille stehe ich trocken an […]

Mittwochnachmittag, und das große Mysterium des Ausflugs klärt sich auf: Wegen strenger Biodiversitäts-Vorschriften und dem Schutz des empfindlichen Ökosystems darf Plüsch – im Gegensatz zu den Zweibeinern mit ihren desinfizierten Stiefeln – nicht mit an Land oder auf das antarktische Eis. Völliger Schutzstatus für fremde Lebensformen also. Mal ganz […]

Mittwochmorgen, und an der Küste tummeln sich die echten Schwergewichte: Riso- und See-Elefanten liegen in beachtlicher Größe und schier endloser Trägheit am Kiesstrand. Da wird gähnt, gescharrt und sich im Schlamm gewälzt, ohne dass auch nur ein Hauch von Hektik aufkommt. Aus der sicheren Wärme des Salons heraus beobachte […]

Dienstagnachmittag, Zeit für eine Bestandsaufnahme nach Tagen voller Eis, Albatrosse und Delfine. Der Wollpullover wärmt zuverlässig, während draußen der nächste polare Windstoß über den Ozean fegt. Die Hektik des Alltags ist hier unten auf dem Wasser meilenweit entfernt. Ich sitze im Ledersessel, lasse die Ereignisse der letzten Tage unkommentiert […]