Oskar und die Bärenbande

Das Ende einer Reise ist immer nur der Anfang einer neuen Sehnsucht. Durch das Terminalfenster wirken die Flugzeuge wie Spielzeuge – eine Ironie, die einem 40-Zentimeter-Bären nicht entgeht. Wales bleibt im Rückspiegel, aber die Geschichten reisen im Koffer mit. Zeit, die Augen kurz zu schließen und sich auf das nächste […]

Regale voller Drachen, die niemals echtes Feuer speien werden. Shopping ist oft der verzweifelte Versuch, Gefühle in kleine Plastiktüten zu packen. Doch die besten Souvenirs trägt man ohnehin unter der Oberfläche. Zwischen all dem Kitsch wirkt ein echter Bär fast deplatziert – und genau das macht den Reiz aus. Ein […]

Ein Hauch von Adel und eine ordentliche Prise Hochmut. In Bath wird die Eleganz so ernst genommen, dass man fast vergisst zu atmen. Der blaue Samt sitzt, das Halstuch glänzt – Lady Whistledown hätte ihre wahre Freude an diesem Anblick. Während die Gesellschaft nach Skandalen dürstet, wird hier ganz entspannt […]

Prachtvolle Gärten, in denen jedes Blatt eine eigene Meinung zu haben scheint. In Powis Castle wird die Natur domestiziert, doch die Wildnis im Herzen bleibt unberührt. Ein kleiner Gentleman im grünen Paradies. Während die Welt draußen im Chaos versinkt, wird hier die Ordnung gefeiert. Zynisch betrachtet ist das reine Zeitverschwendung […]

Klippenränder und Abgründe – nichts für schwache Nerven oder lockere Nähte. Auf dem Küstenpfad weht der Verstand einmal ordentlich durch. Die Weite des Ozeans ist ein Versprechen, das man nie ganz einlösen kann, aber das Gefühl, am Rand der Welt zu stehen, ist unbezahlbar. Kleine Pfoten auf großem Kurs, immer […]

Der Gipfel des Pen y Fan ist kein Ort für Eitelkeiten. Wenn der Wind am Mohair zerrt, merkt man, was wirklich zählt: Standfestigkeit. Die Aussicht ist die Belohnung für die Mühe, die man sich eigentlich gar nicht gemacht hat, weil man meistens getragen wurde. Trotzdem fühlt es sich nach einem […]

Vögel mit bunten Schnäbeln und ein Bär mit festem Blick. Auf Skomer Island herrscht ein anderes Gesetz. Hier zählt nicht, wer am lautesten brüllt, sondern wer am besten fischen kann. Man fühlt sich seltsam verbunden mit diesen fliegenden Clowns der Lüfte. Vielleicht sind wir alle nur Gast auf dieser Insel, […]

Begegnung mit der Ewigkeit in St. Davids. Die Kathedrale ist so massiv, dass man sich als 40-Zentimeter-Wesen fragt, ob man überhaupt wahrgenommen wird. Doch vielleicht sind es gerade die kleinen Dinge, auf die es wirklich ankommt. Ein tiefer Atemzug und die Erkenntnis, dass Größe oft nur eine Frage der Perspektive […]

Kupferglanz und moderne Lyrik an den massiven Wänden. In Cardiff Bay zeigt sich, dass man auch aus Metall Träume bauen kann. Die Architektur schreit förmlich nach Aufmerksamkeit, während man selbst ganz still die Atmosphäre genießt. Ein bäriger Kontrast zwischen dem Gestern der Burgen und dem Morgen der Bay. Zukunft ist […]